字級:
:::
【國際視窗】聯合國婦女署「2016年性別平等大事記」

本文作者:陳依靖、余亞玟(輔仁大學德文系)、陳怡文(婦權基金會研究員)摘譯

  聯合國婦女署(UN Women)回顧精選2016年世界各地性別平等的成就、里程碑以及值得關注的時刻,包括:剛果軍閥被判定危害人類罪(
crimes against humanity),阿根廷人走上街頭抗議殺害女性(femicide),以及擴增表情符號提倡性別平等……。本文摘譯整理如下表,有興趣者可進一步閱覽「聯合國婦女署網站」。

 

日期

各地性別平等成就/里程碑以及值得關注的時刻

1/20

辛巴威禁止童婚
兩名曾為童婚新娘的
辛巴威女孩,挑戰該國政府的婚姻法,辛巴威憲法法院做出有利判決,規定未滿18歲者不得結婚。女孩的權益在本(2016)年度也有其他新的斬獲,坦尚尼亞甘比亞都將法定結婚年齡調整至18歲,吉爾吉斯則是修法禁止以宗教名義指派(未成年)婚姻,並視為犯罪,少數民族也不例外,而准許此類婚姻的神職人員和家長,甚至會處以徒刑。為了讓童婚議題受到關注,聯合國婦女署親善大使艾瑪
華森Emma Watson)前往馬拉威,拜訪部落酋長以及婚約取消後得以返校就學的女孩。

2/23

準備啟航
要聽見從駕駛艙傳來女聲的情況並不多,畢竟只有
3%的飛行員是女性。因此,當汶萊皇家航空第一次推出全女性機組人員的航班、首航從汶萊飛行至沙烏地阿拉伯的吉達,國際媒體風聞報導。另外,大眾運輸開始有了改變。印度頒布了新的政令,自6月起所有的公車都需安裝緊急按鈕、監視器以及全球衛星導航系統。土耳其最大城伊斯坦堡,則是讓晚上10點後還在出門在外的女性,能在公車路線上的任一地點下車,不管有沒有公車站牌。從基多開羅,讓大眾運輸工具更加安全,亦是聯合國婦女署「安全城市全球計畫」中不可或缺的一環。

3/21

定罪剛果軍閥
一個劃時代的判決,國際刑事法院(ICC)
首度以性暴力裁定戰爭罪,判決剛果前副總統本巴(Jean-Pierre Bemba Gombo)犯下戰爭罪和危害人類罪,指控他所指揮的部隊於2002至2003年在中非共和國犯下姦淫擄掠及謀殺罪行,而本巴必須為此負責。這並不是2016年度第一個備受矚目的性暴力相關判決:2月,瓜地馬拉最高法院裁定兩位前任軍官在為期36年的內戰中,對當地婦女犯下衝突中的性奴役罪,這是瓜國法院首次對此一國際法罪行所作出裁決。法院判處這兩名軍官必須賠償受害者超過一百萬美元。5月,查德共和國的海珊
哈布雷(Hissène Habré)不僅是首位遭判定強暴罪、更是首位在外國法院受審的前國家元首。他因危害人類、草率處決、酷刑和強暴等罪行,在塞內加爾被判處終身監禁。

4/30

她做到了!
美國人艾達
基林(Ida Keeling)以100歲的高齡,打破了百米短跑世界紀錄,讓我們這些懶骨頭非常慚愧。即使不是打破世界紀錄,2016年在運動界中還是有許多驚人的成就:國際奧林匹克委員會中有超過1/3的委員是女性,是有史以來最高的比例;跨性別運動員也能在未動手術的情況下參與奧運國際足球總會(FIFA)任命塞內加爾籍的法蒂瑪桑巴迪烏夫薩穆拉(Fatma Samba Diouf Samoura)擔任新祕書長,他是該組織首位女性、也是首位非洲裔的祕書長。

5/10

親愛的先生們,試試高跟鞋吧!
受夠了性別偏見及職場中的性別不平等嗎?很多人開始為此發聲,其中不乏另類的方式。英國一家頂尖的
律師事務所決定將所有通信中的"Dear Sirs"(親愛的先生),改成"Dear Sir or Madam"(親愛的先生或女士)。一名英國女子發起聯署,要求英國政府禁止公司規定女性須穿高跟鞋上班。為凸顯此規定的荒謬,Stylist 雜誌邀請男性體驗穿著高跟鞋一天,同時達到了痛苦(對男性來說)及娛樂的效果。女星茱莉亞
羅勃茲Julia Roberts)則選擇在坎城影展光腳走紅毯,抗議相似的高跟鞋著裝規定。在冰島法國,女性以提早下班抗議性別薪資差距。在瑞典,工會開設臨時熱線「男士說教」(mansplaining)──當男性帶著優越姿態向女性滔滔講解那些她們早已知道的事情。而在日本,員工超過300名的公司及政府機關須依據性別指標提出報告。

5/21

玻利維亞跨性別者擁有新身分證
玻利維亞跟進阿根廷哥倫比亞厄瓜多烏拉圭等拉丁美洲國家的腳步,通過新法允許變性人與跨性別者能依照自己的性別認同改變官方文件上的姓名、性別和照片。此地區的鄰國也有大幅進展:美國在民眾激辯跨性者權利及性別中立廁所之際,國防部於6月宣布廢除禁止跨性別者公開在軍隊服役的
命令

7/14

表情符號因應性別而翻新
現今,超過90%的網路用戶會使用emojis(即表情符號、視覺圖示)來表達他們自己,而女性更是頻繁使用,但emoji的選單卻無法表現婦女和女孩的角色(不是每個人都是公主或新娘!)。時代正在改變:負責管理及批准新表情符號的統一碼聯盟(The Unicode Consortium),7月同意Google的提案,加入11種不同職業的
表情符號,同時反映不同性別及膚色,共有超過100種選項可供選擇。Apple也宣布將在新的iOS系統中,加入這批擁有性別敏感的符號。統一碼聯盟並同意在現有的表情符號中,加入對應的性別。任何人都可以上網站提出意見:http://unicode.org/emoji/selection.html

7/26

女孩,你難能可貴
女權倡議者、美國前國務卿希拉蕊
柯林頓(Hillary Clinton)創造歷史,成為首位贏得美國主要政黨提名的女性總統候選人。雖然她不是美國首位競選總統的女性(第一位是1872年的伍德哈爾Victoria Woodhull,當時女性還未有選舉權),但希拉蕊將女權帶至聚光燈下,在她的敗選演說中,提醒女孩在追求夢想的同時,也要記住自己的價值。2016年,許多國家的女性(決策)代表性有拉近的趨勢:摩爾多瓦要求每一個政黨的候選人及內閣提名人選中,男性女性代表須至少各占40%;賴比瑞亞通過法案,確保國家的政策決定須有女性、年輕人以及身心障礙者的參與;而東帝汶的地方選舉則要求,每一個村莊都須有至少一名女性參選。

10/19

一個都不能少
拉丁美洲一連串的殺害女性事件,引發民眾示威遊行,高舉#NiUnaMenos標語(not one less一個都不能少,意旨不再因為暴力而失去任何女性)。在
阿根廷,沿海城市馬德普拉塔(Mar del Plata)發生16歲少女遭強姦致死的兇案,引起數萬人走上街頭表達憤怒。幾個月前的巴西也發生極為相似的情況,一名16歲少女遭到輪姦的案件,激起群眾抗議,包括在里約的科帕卡瓦納海灘(Copacabana beach)陳列420條內褲,象徵該國每72小時就有這麼多名女性遭到強暴。世界各地有不同形式的反響:在美國用推文分享性騷擾經驗」,光一個周末就累積了2,700萬條回文;而在土耳其,赦免男性強暴罪的法案提交討論後,隨即引發反對聲浪。

11/17

打破太空邊界
11月從哈薩克發射到太空,56歲的美國人佩吉
惠特森(Peggy Whitson打破紀錄,成為進入太空中最年長的女性,但這不是這位NASA太空人唯一打破的紀錄,她不只是第一位掌管國際太空站(International Space Station, ISS)的女性,同時也是第一位、且是至今唯一一位領導NASA太空人團的女性,若一切照計畫順利進行,她有機會成為在太空中停留時間最長的美國人。更特別的是,NASA從2013年招募、最新一期雀屏中選的太空人中,女性第一次占了總體名額的一半,她們同時有機會成為太空總署首次前往火星的成員。

11/21

保持健康,當個女權主義者
科學研究指出:性別歧視不利於男性的心理健康。美國心理學會(APA)新的
研究指出,與沒有性別歧視的男性相比,認為自己優於女性、符合男性標準(male norm,如能自力更生、情緒控制等)、以及效法「花花公子」行為的男人,更可能有心理健康的問題和人際關係的困難,而且他們更不願意向外尋求幫助。小提示:加入HeForShe吧!

11/25-12/10

用橘色點亮世界,終止暴力
為響應「16天反性別暴力行動」(16 Days of Activism Against Gender-Based Violence),從
印度門歐洲議會,各國知名景點再次變成橘色,象徵更明亮的未來,不再有對婦女及女孩的暴力行為。2016年有許多國家採取積極的措施,懲罰性別暴力:阿爾及利亞新法上路,懲罰對婦女的暴力及性騷擾;巴基斯坦終結榮譽殺人的法律漏洞;中國首部全國性的反家庭暴力法出爐;德國修訂強暴法(說不就是不);薩爾瓦多針對婦女暴力設立新法庭;而巴貝多則擴大了他人可以阻撓家庭暴力的範圍。

 

【延伸閱讀】
網氏/罔市電子報(2017/01/16),〈
性別開倒車的一年~2016年度性別新聞回顧與整理〉。